Should’ve

Been there, done that.

Build muscle, lose fat.

Less cards, more cash.

Less take and more share.

 
I should’ve told you that I’m sorry,

Or that I really don’t care.

 

Maybe the elevator instead of stairs.

Trust my feelings instead of theirs.

Take the cheap route for the low fares.

Every night has dreams and nightmares. 

 

And that’s great,

But the world belongs to those who are awake.

 

 

June 14 in Contagem, Brazil

Sides

America has two sides: Upside and downside.
The side of the power and the side of the fighter;

The side of grief and the one that is lighter.

  

  
America has two sides: inside and outside.

The side of the pride that also have prayer;

The side of the cry of the people who say:

Save us, oh, the Greater!
     

  
America has two sides: backside and front side.

The side of the poetry and the side of the song;

Although not common sense, there is no wrong

After all, art just shows where we belong.
  
  
America has so many sides it can be called a sphere.

That bring hope to many, but also happens to bring fear.

As I am an outsider, I am aware that it may not be clear

Or accurate. But why do you care, my dear?

  
We are in the land of the free.

  
  
December 2015 in Kalamazoo, MI

Pseudomai

While she lies on her bed

I lie

Is it bad

If I cry

The day after

I’ll try

To get better

Tonight

There’s a way

Deny

Make it fake

To die

Is to give away

To be alive

Is a price to pay

 

 
When she finds what we had

Our lights

Will be slightly red

Our eyes

Lead to forget

Our lives

Blood that was shed
 
We can forgive each other 
Sometimes.

But should we bother?

  
If, and only if,

We find the place where truth lies.

   

  
October 31, 2016 in Contagem, Minas Gerais

Helium

Sometimes I float

My body moving away with the wind

I float around you

Until only thin air between us
          

      

Your eyes slay me

Your face shoves me down

Presses my square inches to the ground 

Makes my mania slowly leak out
                   

      

Your crossed arms tie me 

Your lack of fire is what burns me

I try to get away from you

But I can only try to be closer


Because of you I keep bursting.




April 2016, in Kalamazoo, Michigan.

Pyrousthai

Por um momento volátil
corpos deslizantes por demais inebriados
meus lábios de encontro aos seus
eu olho pra cima e digo

vem

Seu fulgor, chama
Seu olhar, brisa
meu ardor, inflama
seu amar, faísca.

Sua alma acesa demais
para caber em um mundo só de dois
Da minha multidão de erros
Só acertei quando disse

vai

Imaginar é sofrer
E te ver é sangrar
tudo o que faço queima
pois ainda não sei amar.

 

June 25, 2016 in Macon, GA

As Manhãs que Não Sinto

O sol que aparece

Sobre a ponte, ou na colina

não importa onde eu esteja

Sempre o perco; é uma sina!

 

Ou quando estou bem preparado

e fico pronto, à espreita

A expectativa é desfeita

Uma nuvem me encobre a vista!

 

Ah, isso quando consigo

quebrar as correntes do sono,

quem me trazem o duro castigo

de perder a manhã, e seu grande dono!

 

Sobra-me então mais um sonho

Pequeno e sem graça, sem sentido,

Ao acordar, confuso e revoltado

por mais uma manhã ter perdido!

Herói

Coloca a arma no chão!
Não tem inimigos na sua frente
Bem, ninguém que você deva amar
Menos do que a si mesmo.

Mãos atrás da cabeça!
Afinal, dá trabalho fazer o que faz
Todos merecem um descanso
Não o merecido, mas descansam.

Todo mundo circulando!
Circulando para fora
Dessa cela de medo aí.
Ficar estagnado não dá, né?

Somos heróis dos tempos passados
E vilões dos tempos futuros
Os atuais defensores da vida
Ultrapassados carrascos brutos
Somos a anátema de uma geração perdida,
Perdida entre os valentes e puros.

Sei bem que o fio da esperança
Por várias vezes foi remendado
E que pouco ou nada adianta
Carregar esse duro fardo
Mas um dia a paz nos corações estará

E eu vou dormir, sossegado!